Polityka prywatności

Stan: styczeń 2026

Informacje ogólne

Poniższe informacje dają prosty przegląd tego, co dzieje się z Twoimi danymi osobowymi, gdy korzystasz z naszej aplikacji. Danymi osobowymi są wszelkie dane, za pomocą których można Cię osobiście zidentyfikować. Szczegółowe informacje na temat ochrony danych znajdziesz w naszej polityce prywatności wskazanej poniżej.

Zbieranie danych w naszej aplikacji

Kto jest administratorem danych?

Przetwarzaniem danych zajmuje się xRouten UG (haftungsbeschränkt). Dane kontaktowe znajdziesz w sekcji *Informacja o administratorze danych*.

W jaki sposób zbieramy Twoje dane?

Z jednej strony Twoje dane są zbierane wtedy, gdy sam nam je przekazujesz. Mogą to być np. dane wpisane w formularzu kontaktowym. Inne dane są zbierane automatycznie albo za Twoją zgodą przez nasze systemy IT podczas korzystania z aplikacji.

Do czego wykorzystujemy Twoje dane?

Część danych zbieramy, aby zapewnić bezawaryjne działanie oprogramowania aplikacji. Inne dane mogą być wykorzystywane do analizy Twojego zachowania jako użytkownika.

Jakie masz prawa dotyczące swoich danych?

  • Masz w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o pochodzeniu, odbiorcach i celu przechowywania Twoich danych osobowych.
  • Masz również prawo żądać sprostowania lub usunięcia tych danych.
  • Jeśli wyraziłeś zgodę na przetwarzanie danych, możesz ją w każdej chwili odwołać na przyszłość.
  • W określonych okolicznościach masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych.
  • Przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego.

Hosting i sieci dostarczania treści (CDN)

Hosting zewnętrzny

Ta aplikacja jest hostowana przez zewnętrznego dostawcę usług (hostera). Dane osobowe zbierane w tej aplikacji są przechowywane na serwerach w Niemczech. Dane te nie są przekazywane do państw trzecich spoza UE. Host jest wykorzystywany w celu realizacji umów wobec naszych potencjalnych i obecnych klientów (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz w interesie bezpiecznego, szybkiego i wydajnego udostępniania naszej aplikacji przez profesjonalnego dostawcę (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).

Informacja o administratorze danych

Administratorem danych przetwarzanych w tej aplikacji jest:

xRouten UG (haftungsbeschränkt)
Altmockritz 1
01217 Dresden

Okres przechowywania

O ile w niniejszej polityce prywatności nie podano szczególnego okresu przechowywania, Twoje dane osobowe pozostają u nas do czasu, gdy cel przetwarzania danych wygaśnie. Jeśli zgłosisz uzasadnione żądanie usunięcia danych albo odwołasz zgodę na przetwarzanie danych, Twoje dane zostaną usunięte, chyba że posiadamy inne prawnie dopuszczalne podstawy do ich przechowywania.

Odwołanie zgody na przetwarzanie danych

Wiele operacji przetwarzania danych jest możliwych wyłącznie za Twoją wyraźną zgodą. Zgodę już udzieloną możesz odwołać w każdej chwili. Odwołanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej odwołaniem.

Informacja, usunięcie i sprostowanie

W ramach obowiązujących przepisów masz w każdej chwili prawo do bezpłatnej informacji o swoich przechowywanych danych osobowych, ich pochodzeniu, odbiorcach i celu przetwarzania oraz, w stosownych przypadkach, prawo do ich sprostowania lub usunięcia. W tych sprawach oraz w przypadku dalszych pytań dotyczących danych osobowych możesz w każdej chwili skontaktować się z nami pod adresem wskazanym w informacji prawnej.

Zbieranie danych przez aplikację mobilną xRouten (nie stronę internetową)

Dane osobowe

Danymi osobowymi są na przykład:

  • Adres e-mail
  • Imię i nazwisko

Dane użytkowania

Podczas korzystania z naszej aplikacji na urządzeniach mobilnych możemy automatycznie zbierać określone dane. Są to np. typ używanego urządzenia mobilnego, indywidualny numer identyfikacyjny urządzenia, adres IP oraz inne dane użytkowania.

Dane o położeniu

Aplikacja mobilna xRouten wykorzystuje i zapisuje Twoje położenie, aby zapewnić funkcjonalność oprogramowania. Dzieje się to tylko wtedy, gdy wyraziłeś na to zgodę. Zbieranie danych o położeniu możesz włączać i wyłączać w każdej chwili w ustawieniach urządzenia.

Formularz kontaktowy

Jeśli prześlesz nam zapytanie przez formularz kontaktowy, Twoje dane z formularza, łącznie z podanymi tam danymi kontaktowymi, będziemy przechowywać w celu obsługi zapytania i na wypadek pytań uzupełniających. Nie przekazujemy tych danych bez Twojej zgody.

Narzędzia analityczne

Fathom Analytics

Ta aplikacja korzysta z Fathom Analytics w celu statystycznej analizy liczby odwiedzin. Stosujemy izolację UE firmy Fathom: przetwarzanie odbywa się wyłącznie na serwerach znajdujących się na terytorium Unii Europejskiej, bez przekazywania danych do USA.

Fathom Analytics działa bez plików cookie i bez rozpoznawania między urządzeniami ani między stronami. Nie przechowujemy danych osobowych i nie tworzymy profili użytkowników. Twój adres IP jest wykorzystywany wyłącznie do przetwarzania, przy czym jest anonimizowany i nie jest zapisywany. Zbierane są wyłącznie zagregowane wskaźniki, takie jak liczba odsłon stron. Korzystanie z usługi jest zgodne z RODO.

Google Tag Manager i pliki cookie analityczne

Ta strona korzysta z Google Tag Manager w celu integracji usług analitycznych i statystycznych. Mogą być ustawiane pliki cookie, które pomagają nam zrozumieć, jak korzysta się z naszej strony, abyśmy mogli ją ulepszać. Pliki te są ustawiane wyłącznie za Twoją zgodą. Bez zgody zapisywanie danych analitycznych i reklamowych pozostaje wyłączone (Google Consent Mode). Podstawą prawną przetwarzania jest Twoja zgoda zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TTDSG. Zgodę możesz w każdej chwili odwołać lub zmienić ze skutkiem na przyszłość.

Sprzeciw wobec e-maili reklamowych

Niniejszym sprzeciwiamy się wykorzystywaniu danych kontaktowych opublikowanych w ramach obowiązku podawania informacji prawnych do przesyłania niezamówionych wyraźnie materiałów reklamowych i informacyjnych. Operatorzy aplikacji zastrzegają sobie wyraźnie prawo do podjęcia kroków prawnych w przypadku niezamówionego przesyłania informacji reklamowych.

Niniejsza polityka prywatności została stworzona przy wsparciu generatora polityki prywatności AdSimple.